陸小鳳傳奇分上下卷，上卷馬甲定為五虎退，下卷暫定為三日月宗近。
五虎退，取自刀劍亂舞遊戲人物，性格比較軟糯。銘 吉光，號 五虎退。他是上杉謙信於永祿二年上洛參拜之時從正親町天皇處拜領之短刀。據稱足利義滿的遣明使在中國荒野偶遇五隻老虎，慌亂間拔出腰間配有的吉光短刀閉眼揮舞，再次睜開眼睛時，五隻老虎已經不見了，故號曰「五虎退」。
出場介紹：那個、我是五虎退。給謙信公的禮物。 那個時候，怎麼說呢…正在興頭上，說我擊退了好多好多老虎。 嗚，可是我真的隻是把短刀啊……嗚。
遊戲內台詞:
登錄(讀取中):該…該說什麼好……好睏擾啊
登錄(讀取完畢):這是刀劍亂舞，對不起……
登錄(開始遊戲):是，是，已經準備好了…一直
入手:我，是五虎退。那個……冇有擊退。對不起。因為，老虎們很可憐啊
本丸 ：主人，你再怎麼撫摸那裡也不會發生什麼的。
主人……不會生氣，我很喜歡。
怎麼了嗎，主人?
本丸(放置) ：主人……?
本丸(負傷)： 受傷了……對不起
裡、裡麵有人!
結成(入替)： 遵……遵命!
結成(隊長) ：雖然我帶著五隻老虎……但當隊長……冇，冇什麼!
裝備 ：我、我變成了主人拿著也、也不會給主人丟人的樣子了嗎?
好漂亮呢……這個
穿在身上了
出陣 ：出、出陣呢……好討厭呢……
資源發現： 遺落物品呢。那個，警察叔叔在哪……
BOSS到達 ：令人討、討厭的氣氛呢……
索敵 ：那個……啊，先觀察四周吧
開戰(出陣) ：但願不、不會死……
開戰(演練) ：請手、手下留、留情……
攻擊 ：哎!覺得痛的話，請告訴我
會心一擊 ：我也、也是能這樣的，姑且
中傷重傷： 要、要死了……
真劍必殺： 衣……衣服!
單挑： 我、我覺得單挑好野蠻啊…!
勝利MVP ：十分、十分感謝。
升特 ：變、變強了。那個…變強的，是老虎……
任務(完成) ：任務似乎完成了
內番(馬當番) ：我喜歡馬兒們，也喜歡騎大馬*
內番(馬當番終了) ：馬兒好可愛啊
內番(畑當番) ：我，覺得自己有從事田地工作方麵的才能呢。
內番(畑當番終了)： 工作完成得很好
內番(比試)： 嗚啊啊啊啊，要被吃掉了!
內番(比試終了) ：好可怕……
遠征 ：出……出……出發了……!對不起。
遠征歸還 ：我回來了……!請摸摸我的頭……!
鍛刀： 新刀劍
刀裝 ：新裝備品
手入(輕傷以下) ：很快就能治好了。
手入(中傷以上) ：太好了……一直很疼。
鏈結 ：嗚哇，好美的光……!
戰績 ：拜讀一下成績
萬屋 ：感覺很不錯的店呢
破壞 ：老虎們……大家……快、快逃……(這些暫且作為一個基本介紹，具體的語音介紹會放在評論裡)
關於主角：明鈺，就任於時空管理局武俠世界分局，通過馬甲進入不同的武俠世界，收集武俠世界的資訊(即通過參與主角的主線劇情，側麵推動和保障主線劇情發展方向)，存在馬甲輔助係統，但不具有意識，僅作為輔助麵板。進入世界會抽取馬甲，每個世界不止進入一次。